±â»ç (Àüü 5,423°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º³ëÀÎÀå¾ÖÀκ¹Áö°ü,¡®»ý¸í½£ 100¼¼ Èú¸µ¼¾ÅÍ¡¯Âü¿©ÀÚ ¸ðÁý
ÃæºÏ ¿Áõ±º³ëÀÎÀå¾ÖÀκ¹Áö°ü(°üÀå ¿ÀÀçÈÆ)¿¡¼­´Â Áö³­ 7ÀϺÎÅÍ ¡®»ý¸í½£ 100¼¼ Èú¸µ¼¾ÅÍ¡¯ Âü¿©ÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù.»ý¸íº¸Çè»çȸ°øÇåÀç´Ü(ÀÌ»çÀå ÀÌÁ¾¼­)ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ½Ç½ÃÇÏ´Â ¡®»ý¸í½£ 100¼¼ Èú¸µ¼¾ÅÍ¡¯´Â Áö³­ 2ÀÏ ¿Áõ±º°ú »ý¸íº¸Çè»çȸ°øÇåÀç´Ü, ¿Áõ±º³ëÀÎÀå¾Ö
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-08
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º, 2020³â±îÁö µ¿ÀÌ ¿ì»ê~¾È³² Áö¼ö Áö¹æ»ó¼öµµ ¿¬°á
Áö¹æ»ó¼öµµ°¡ °ø±ÞµÇÁö ¾Ê¾Æ ±Þ¼ö³­À» °Þ´Â ÃæºÏ ¿Áõ±º û¼º¸é Çձݡ¤°í´ç¸®¿Í ¾È³²¡¤¾È³»¸é ÀÏ´ë ¹° ºÎÁ·ÀÌ ÇØ¼ÒµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.¿Áõ±ºÀº ÃæºÏµµ ±ÕÇü¹ßÀüÀ§¿øȸÀÇ Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀü ±â¹ÝÁ¶¼º»ç¾÷ 1À§·Î ¼±Á¤µÅ µµºñ 18¾ï¿øÀ» Áö¿ø¹Þ¾Æ ÀÌ Áö¿ª¿¡ Áö¹æ»ó¼öµµ¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ¡®
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-08
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º, Á¦32ȸ Áö¿ëÁ¦ 9ÀÏ °³¸·
½Ã¹®ÇÐÀÇ ÁøÇÑ °¨µ¿°ú ¿©¿îÀ» ¾È°ÜÁÙ ±¹³» ´ëÇ¥ ¹®ÇÐÃàÁ¦ÀÎ Á¦32ȸ Áö¿ëÁ¦°¡ 9ÀϺÎÅÍ ¿ÁõÀ¾ Á¤Áö¿ë »ý°¡ ÀÏ¿ø¿¡¼­ ³ªÈê°£ÀÇ ÃàÁ¦ ¿©Á¤À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù.¡®°ñ¸ñÀ¸·Î ÅëÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¿­¸®´Â ¿ÃÇØ ÃàÁ¦´Â ±âÁ¸ ÃàÁ¦ ÁÖ¹«´ë Àå¼ÒÀÎ Áö¿ë¹®Çаø¿øÀ» ¹þ¾î³ª Áö¿ë »ý°¡¿Í
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-08
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º, "°ü±¤½Ã¼³¹°¿¡ ¿¹»Û À̸§À» Áö¾îÁÖ¼¼¿ä"!
ÃæºÏ ¿Áõ±ºÀº ±¸À¾¿¡ Á¶¼ºÁßÀÎ ÀüÅ빮ȭüÇè°ü°ú ´ëûȣ¹ÝÀ» µû¶ó ¼öºÏ~Àå°è¸®¸¦ ÀÕ´Â »ýÅ Ž¹æ·ÎÀÇ ¸íĪÀ» Àü ±º¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î °ø¸ðÇÏ°í °ü±¤Áö È«º¸¸¦ º»°ÝÈ­ÇÑ´Ù.±ºÀº ¿ÃÇØ ÀüÅ빮ȭüÇè°ü°ú ¼öºÏ-Àå°è °£ »ýÅÂŽ¹æ·Î Á¶¼º»ç¾÷ ÁØ°ø¿¡ ¾Õ¼­ ½Ã¼³¹°ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í »ó¡
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-07
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º, °ü³» °øÁ÷ÀÚ Àü¿ø »ý¸íÁöÅ´ÀÌ ¸ñÇ¥ ¾ç¼º±³À° ½Ç½Ã
ÃæºÏ ¿Áõ±ºÀÌ 7ÀÏ °øÁ÷ÀÚ 600¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î 2020³â±îÁö °ü³» °øÁ÷ÀÚ Àü¿øÀ» »ý¸íÁöÅ´ÀÌ·Î ¾ç¼ºÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î, »ý¸íÁöÅ´ÀÌ ¾ç¼º±³À°À» °¡Á³´Ù.±ºÀº ¿ÀÀü ¿ÀÈÄ·Î ³ª´©¾î ÀÚ»ì °íÀ§Ç豺¿¡ ´ëÇÑ °øÁ÷ÀÚµéÀÇ °ü½É Á¦°í¿Í »ý¸íÁ¸Áß ¹®È­¸¦ È®»ê½ÃÅ°±â À§ÇØ,
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-07
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º, '°¢°è°¢Ãþ Àü¹®°¡' °í°ß µè´Â´Ù.
ÃæºÏ ¿Áõ±ºÀº ±ºÁ¤ ¼öÇàÀ» Áö¿øÇÒ Á¦4±â Á¤Ã¥±âȹ´ÜÀ» È®Á¤Áþ°í 7ÀÏ À§Ã˽İú ÇÔ²² ù ȸÀǸ¦ °¡Á³´Ù.Á¦4±â Á¤Ã¥±âȹ´ÜÀº °¢°è°¢ÃþÀÇ Àü¹®°¡·Î¼­ Áö¿ª°³¹ß°ú ¹ßÀü¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ÁÖ¹Î, ±³¼ö µî ¹Î°£ÀÎ 14¸í°ú °ø¹«¿ø 6¸í ÃÑ 20¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-07
[ÃæºÏ] ¡°¿Áõ¿¡¼­ ´©¸®´Â ÇູÇÑ »î! ÇÔ²²Çؿ䡱
ÃæºÏ ¿Áõ±º ¿ÁõÀ¾ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ(À§¿øÀå ±è±âÇö)´Â 7ÀÏ ¿ÀÀü Çâ¼ö°ø¿ø ¿À°Å¸® ÀÏ¿ø¿¡¼­ Àα¸´Ã¸®±â Ä·ÆäÀÎÀ» ¿­¾ú´Ù.À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡ÇùÀÇȸ, (»ç)ÇÑ ÀÚ³à ´õ °®±â ¿îµ¿¿¬ÇÕ, ±Í³ó±ÍÃÌÀο¬ÇÕȸ ȸ¿øµé°ú °ø¹«¿ø µî 60¿©¸íÀÌ Âü¿©Çß´Ù.
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-07
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º, À§±â û¼Ò³âµé¿¡°Ô û¼Ò³âƯº°Áö¿ø±Ý Áö±ÞÇÑ´Ù.
ÃæºÏ ¿Áõ±ºÀº Áö³­´Þ 26ÀÏ Áö¿ª»çȸû¼Ò³âÅëÇÕÁö¿øü°è(CYS-Net) ¿î¿µÀ§¿øȸ¸¦ ¿­°í À¾¸éÀ» ÅëÇØ ¹ß±¼µÈ À§±âû¼Ò³â 32¸í¿¡°Ô 1Àδç 24¸¸¿ø¾¿ ÃÑ740¸¸¿øÀÇ Æ¯º°±ÝÀ» Áö¿øÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù.¿Áõ±º Áö¿ª»çȸû¼Ò³âÅëÇÕÁö¿øü°è(CYS-Net) ¿î¿µÀ§¿øȸ´Â
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-04
[ÃæºÏ] ¿Áõ±ºº¸°Ç¼Ò, ÇÏÀý±â ¹æ¿ª ºñ»ó±Ù¹«Ã¼Á¦ µ¹ÀÔ
ÃæºÏ ¿Áõ±ºº¸°Ç¼Ò´Â ÇÏÀý±â ¼öÀμº․½ÄÇ°¸Å°³ °¨¿°º´°ú Áý´Ü¼³»çȯÀÚ µîÀÇ ¹ß»ý¿¡ ´ëºñÇØ ÀÌ´ÞºÎÅÍ 9¿ù ¸»±îÁö ¹æ¿ª ºñ»ó±Ù¹«Ã¼Á¦¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù. ±ºº¸°Ç¼Ò´Â ÀÌ ±â°£ ¹æ¿ª ºñ»ó ±Ù¹«Á¶¸¦ Æí¼ºÇØ ÆòÀÏÀº Àú³á 8½Ã±îÁö
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-04
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º, Çϼöµµ ºÐ¾ß Áö¹æ°ø±â¾÷ ¹ßÀüÀ¯°ø ǥâ¹Þ¾Æ...
ÃæºÏ ¿Áõ±ºÀÌ 3ÀÏ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ÁÖ°üÀ¸·Î ¿­¸° ¡®Áö¹æ°ø»ç°ø´Ü CEO ¸®´õ½Ê Æ÷·³¡¯ Çà»ç¿¡¼­ Çϼöµµ Áö¹æ°ø±â¾÷ ¹ßÀü Àå°ü»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.ÀÌ¿Í ÇÔ²² Áö³­ÇرîÁö »óÇϼöµµ»ç¾÷¼ÒÀåÁ÷À» ¸Ã¾Ò´ø Çö ¾ÈÀü°Ç¼³°ú °í¸íµµ °úÀåµµ Çϼöµµ ºÐ¾ß ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-04
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º ´ëÇ¥ ÇâÅä ½ÄÇ°±â¾÷, (ÁÖ)±³µ¿½ÄÇ° Á¦4°øÀå ÁØ°ø
3ÀÏ ÃæºÏ ¿Áõ±ºÀÇ ÇâÅä½ÄÇ°±â¾÷ÀÎ ¢ß±³µ¿½ÄÇ°ÀÇ ³× ¹ø° °øÀå ÁØ°ø½ÄÀÌ ±ººÏ¸é Àڸ𸮿¡¼­ ±èº´±¹ ´ëÇ¥¿Í ÀÓÁ÷¿ø, ±èÀçÁ¾ ¿Áõ±º¼ö¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±â°ü´ÜüÀå µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °³ÃÖÇß´Ù.±³µ¿½ÄÇ°Àº ÃæºÏµµ¿Í ¿Áõ±ºÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Áö¿ø°ú ÇùÁ¶¿¡ º¸´äÇÏ°í, ÇâÅä±â¾÷À¸·Î¼­
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-04
[ÃæºÏ] ÀÌ¿ø¸éÁö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü ¡®»ç¶ûÀÇ Áý¼ö¸®¡¯ ºÀ»çÈ°µ¿
ÃæºÏ ¿Áõ±º ÀÌ¿ø¸éÁö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(¹Î°£À§¿øÀå ±è´ëȯ)´Â 2ÀÏ ÀÌ¿ø¸é °ü³» Àú¼Òµæ°¡Á¤ 1°¡±¸¸¦ ¼±Á¤ÇØ »ç¶ûÀÇ Áý¼ö¸® ºÀ»çÈ°µ¿À» Çß´Ù.À̹ø Áý¼ö¸®´Â ¿­¾ÇÇÑ ÁְŠȯ°æ¿¡¼­ »ýÈ°ÇÏ´Â ¾î·Á¿î °¡Á¤¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» ½ÇõÇÏ°í Áö¿ª»çȸ¿¡ ³ª´® ¹®È­¸¦ È®»êÇϱâ À§ÇØ
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-03
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º, 5. 5ÀÏ ¾î¸°À̳¯ ¸Â¾Æ ´Ùä·Î¿î Çà»ç Áغñ...
ÃæºÏ ¿Áõ±ºÀº ¿À´Â 5ÀÏ Á¦97ȸ ¾î¸°À̳¯À» ¸Â¾Æ ¿Â °¡Á·ÀÌ ÇÔ²² Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ´Ùä·Î¿î Çà»ç¸¦ ¿Áõ °ü¼ºÈ¸°ü ¾ß¿Ü°ø¿¬Àå ÀÏ¿ø¿¡¼­ ÆîÃÄÁø´Ù.¿Áõ±º¿¡¼­´Â ¸Å³â ¾î¸°À̳¯À» ¸Â¾Æ ¾î¸°À̵鿡°Ô ²Þ°ú Èñ¸ÁÀ» ½É¾îÁÖ°í, °¡Á·°ú ÇÔ²² ÇູÇÏ°í ¼ÒÁßÇÑ Ãß¾ï°Å¸®¸¦ Á¦
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-03
[ÃæºÏ] ¿Áõ±ºº¸°Ç¼Ò, ÇÑÀǾà°Ç°­ÁõÁø»ç¾÷ ¼º°ú´ëȸ¼­ »ó ÈÛ¾µ¾î
ÃæºÏ ¿Áõ±ºº¸°Ç¼Ò´Â 2ÀÏ ºÎ»ê ÇÑÈ­¸®Á¶Æ®¿¡¼­ ¿­¸° 2019³â Áö¿ª»çȸ ÇÑÀǾà°Ç°­ÁõÁø»ç¾÷ ¼º°ú´ëȸ¿¡¼­ º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°ü»ó 3°ü¿ÕÀ» ¼ö»óÇß´Ù.Áö³­ÇØ ±âÁØ ÇÑÀǾà°Ç°­ÁõÁø»ç¾÷ ÃßÁø ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î »ÌÈùµ¥ ÀÌ¾î ¿ì¼ö»ç·Ê ±â°ü»ó°ú ±è¿Á³â °Ç°­ÁõÁøÆÀÀåÀÇ °³ÀÎ À¯°øÀÚ Ç¥
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-03
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º, ÇÑ ´«¿¡ º¸´Â ¡®¿Áõ»ýÈ°Á¤º¸¾È³»¼­¡¯ ¹ß°£!
ÃæºÏ ¿Áõ±ºÀº Ÿ Áö¿ª¿¡¼­ ÀüÀÔÇØ ¿Â ±º¹ÎÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¶±âÁ¤ÂøÀ» µ½±â À§ÇØ ±ºÀÇ °¢Á¾ »ýÈ°Á¤º¸¸¦ ¼ö·ÏÇÑ ¡®¿Áõ»ýÈ°Á¤º¸¾È³»¼­¡¯¸¦ ¹ß°£Çß´Ù. ÃÑ 87ÂÊ ºÐ·®ÀÇ ¡®´õ ÁÁÀº ¿Áõ¿¡¼­ ¿ì¸® ÇÔ²² »ì¾Æ¿ä!¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¾È³»¼­
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-02
[ÃæºÏ] ¿Áõ¼­ 'Á¦2ȸ µ¿ºÏ¾Æ ±¹Á¦¹®ÇÐÆ÷·³' ¿­¸°´Ù
'Çâ¼ö'ÀÇ ½ÃÀÎ Á¤Áö¿ë(ï÷ò¹éÁ¡¤1902∼1950)ÀÇ ¹®ÇÐÀ» ¼¼°èÈ­Çϱâ À§ÇÑ ±¹Á¦¹®ÇÐÆ÷·³ÀÌ ÀÌ´Þ 10~11ÀÏ 2Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ±×ÀÇ °íÇâÀÎ ÃæºÏ ¿Áõ¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ.¿Áõ±º°ú ¿Áõ¹®È­¿øÀº ¿ÃÇØ Áö¿ëÁ¦ ºÎ´ë Çà»ç·Î 10~11ÀÏ Á×ÇâÃʵîÇб³
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-02
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º, ¿ÃÇØ Áß¡¤°íµîÇб³ ±³º¹±¸ÀÔºñ ù Áö±Þ ¸¶ÃÄ...
ÃæºÏ ¿Áõ±ºÀÌ Áß¡¤°íµîÇб³ ½ÅÀÔ»ý°ú ÀüÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±³º¹ºñ¸¦ ¹«»ó Áö¿øÇϱâ·Î ÇÑ °¡¿îµ¥, ½ÃÇà ù ÇØÀÎ ¿ÃÇØ 1¾ï8õ200¿©¸¸¿øÀÇ ±³º¹ ±¸ÀÔºñ Áö±ÞÀ» ¸¶ÃÆ´Ù.°ü·Ã Á¶·Ê Á¦Á¤°ú ¿¹»ê È®º¸ µîÀÇ ¹ß ºü¸¥ ´ëÀÀ°ú ½Å¼ÓÇÑ Á¶Ä¡·Î ¿ÃÇغÎÅÍ ÇÔ²² ±³º¹±¸ÀÔºñ Áö
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-05-02
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º, ÃʵîÇлý ´ë»ó µµ·Î¸íÁÖ¼Ò È«º¸±³½Ç ¿î¿µ Å« È£ÀÀ
ÃæºÏ ¿Áõ±ºÀº Áö³­ 29~30ÀÏ Ã»¼ºÃÊ¿Í »ï¾çÃʵîÇб³ Çлý 100¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®Ã£¾Æ°¡´Â ´«³ôÀÌ µµ·Î¸íÁÖ¼Ò È«º¸±³½Ç¡¯À» ¿î¿µÇØ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´Ù.±ºÀº ¾î¸°À̵éÀÌ µµ·Î¸íÁÖ¼Ò·Î ±æÀ» ã´Â Æí¸®ÇÔÀ» ´À³¢°í, À̸¦ »ýÈ°È­ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ÃÇØ °ü³» ÃʵîÇлýÀ»
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-04-30
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º, ¡°±º¹Î°ú ÇÔ²² Àα¸ Á¤Ã¥ °í¹Î¡± ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ð
ÃæºÏ ¿Áõ±ºÀº ÀúÃâ»ê¡¤°í·ÉÈ­¿¡ µû¸¥ Àα¸°¨¼Ò ¹®Á¦¸¦ ±º¹Î°ú ÇÔ²² °í¹ÎÇÏ°í ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Àα¸À¯ÀÔ°ú Á¤ÁÖ¿©°Ç °³¼± µîÀ» À§ÇÑ Âü½ÅÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ð¿¡ ³ª¼±´Ù.Áö¿ª ¿©°Ç¿¡ ¸Â´Â Àα¸ Á¤Ã¥ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¹ß±¼ÇØ ±º¹ÎÀÌ °ø°¨ÇÏ°í ÇÊ¿äÇÑ Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇϱâ À§ÇØ ±âȹµÆ
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-04-30
[ÃæºÏ] ¿Áõ±º, ¼­¿ï ¹Ú¶÷ȸ¿¡¼­ ±Í³ó±ÍÃÌ 1¹øÁö ¸Å·Â »Ë³»
ÃæºÏ ¿Áõ±ºÀÌ Áö³­ 26~28ÀÏ ¼­¿ï ¾çÀ絿 aT¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° 2019 ±Í³ó±ÍÃÌ Ã»³ââ¾÷ ¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡ÇØ ±Í³ó±ÍÃÌ »ó´ãⱸ¸¦ ¿î¿µÇÏ¸ç ±Í³ó±ÍÃÌ 1¹øÁö·Î¼­ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¸Å·ÂÀ» ¾Ë¸®´Âµ¥ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù.¹Ú¶÷ȸ¿¡¼­´Â ÀÌ Áö¿ª¿¡ Á¤ÂøÇØ ¼º°øÀûÀÎ »îÀ» Àϱº ¼±¹è ±Í
ÀÌÁ¤ ±âÀÚ   2019-04-29
 271 | 272 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
´ëÀü±¤¿ª½Ã À¯¼º±¸ À¯¼º´ë·Î 736¹ø±æ 10, ¹Ì¼ö³Ø½ºÅõºô 910È£   |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 042-331-4050  |  ¹ßÇàÀηÆíÁýÀÎ : À°½É¹«
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : À°½É¹« Á¦È£ : ÃæûÆ÷½ºÆ®  |  µî·Ï¹øÈ£ : ´ëÀü, ¾Æ00275 |  µî·ÏÀÏ : 2017.06.07
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 305-21-90741   |  µî·ÏÀÏ : 2014. 7. 23
Copyright © 2024 ÃæûÆ÷½ºÆ®. All rights reserved.